Язык единорогов

Собрал фразы стартаперов, которые кочуют из питча в питч. И перевел на человеческий язык:

«У нас нет конкурентов» ->Никто почему-то не покупает продукт

«Мы разрабатываем свой ИИ» ->У нас под капотом ChatGPT

«Ведем переговоры с несколькими корпорациями» ->Был звонок с одним стажером

«Мы управляем сообществом» ->Есть ТГ-канал с 12 подписчиками, 11 из которых — боты

«Сейчас мы в скрытом режиме» ->Еще нифига не сделали, но хотим казаться загадочными

«Инвестируем в рост» ->Не зарабатываем, но кто-то должен оплачивать счета

«Растем органически» ->Деньги на рекламу закончились

«Не верим в должности» ->Никто не знает, за что отвечает

«Занимаемся холодным аутричем» ->Мы — спамеры

«Растем через сарафанное радио» ->У нас нет стратегии, поэтому надеемся на рекомендации

«Продукт продает сам себя»Сейлзы пытаются закрыть сделки и надеются на чудо

«Мы — Uber/Amazon для Х» ->У нас нет уникальности, поэтому сравниваем с гигантами ради доверия

«Принимаем решения на основе данных» ->Раз в месяц заглядываем в Я.Метрику

«У нас огромный входящий интерес» ->Друзья постоянно спрашивают, когда уже мы запустимся

«У нас низкий отток» ->Из трех существующих клиентов один забыл отменить подписку

«У нас команда мирового класса» ->Наняли бывших сотрудников Яндекса, которые выясняют — как же работает стартап

Фаундерам кажется, что такие фразочки добавляют веса. В реальности — сигнализируют о проблеме. Лучше вместо «оптимизировали штат» сказать «поувольняли бездельников». Стартапу необходимо выглядеть честным. В первую очередь перед самим собой.