В прошлой статье мы анонсировали создание летней школы веб-разработки «Хуториум» в посёлке программистов в Кировской области. Похоже, благодаря фидбеку с vc.ru «Хуториум» превращается в нечто более крупное — площадку для проведения летних ИТ-мероприятий.
За время работы над поселком я осознал, что находиться у черта на рогах – куда интереснее, чем в столице :)
Хотел выразить бесхитростный восторг по поводу статьи, но споткнулся (с чавкающим звуком) глазами о слово "слёрм" и порыв куда-то пропал. :-\
Англицизмы вымораживают, вы правы. Особенно в Кировской области. А так, конечно, респект Алексею за его труды и начинания. Пошёл он не самым простым путём и, как видим, движется вперёд.
Ребята молодцы, но название Слёрм? Л и П визуально сильно похожи...
Так держать!
Спасибо, будем держать :)
Алексей, ведь можно совместить чемпионат и форум. Каждый найдёт для себя свою отдушину в этом слёте.
Совместить – это конечно интересная идея. Но вот картинка как-то не складывается. У мероприятия обычно бывает основной контент, который происходит в первой половине дня, а вечером – вспомогательный. Который нужен, чтобы люди расслабились, отошли от основного контента и восстановились. Сложно представить, как люди усиленно работают на форуме в первой половине дня, а вечером им приходится еще фигачить в теннис совсем не в расслабленном режиме.
Замахиваясь на что то масштабное будьте аккуратней. Увеличится и внимание и требования. Жить в палатке дано далеко не всем.
Насчёт рутения, конечно, не знаю, но он точно должен быть целебнее чернобыльского цезия и стронция в Брянской и Смоленской.
И да, говорить "у чёрта на рогах" и тут же приводить Краснодар и Крым, которые ну явно заметно дальше — не совсем понятно.
Прошёл по ссылке hutorium.ru/special-guests
И уже сразу глаза режет фраза: Help change Russia.
Это ошибка? (по английски так не говорят)
Или это какой-то скрытый смысл сюда заложен?
Правильно будет: "Help to change Russia".
Вроде небольшая ошибка, но прям "торчит ошибка страница большой букв..."
Сам я не нэйтив, но живу в США уже 20 лет...
Мне кажется, вы ошибаетесь. Текст вычитан несколькими нейтивами, и заголовок ни у кого вопросов не вызывал. Похоже, оба варианта имеют право на существование.