Из классического бизнеса мы знаем, что "услуга" — это то, что помогает клиенту решить его проблему, но при этом клиент, как правило, выполняет часть работы самостоятельно. В ITIL этот термин имеет более специфическое значение. Здесь услуга, она же сервис, — это то, что полностью берёт на себя все технические заботы клиента. Смысл в том, что клиент получает готовое решение, которое даёт ему возможность сосредоточиться на своих бизнес-задачах, не вовлекаясь в управление сложной технической средой.