Например, кнопки и их размер. Они должны быть настолько крупными, чтобы нажать можно было большим пальцем, а лучше попробуйте нажать локтем, чтобы наверняка. Этим вы проверите, насколько ваш сайт пригоден для людей с ограниченными возможностями. Тоже самое относится к ссылкам. Они не должны налипать друг на друга, чтобы тем же локтем без прицела попасть в нужную ссылку. Для этого, надо добавлять воздух между интерфейсами.
А вы батенька некрофил. Тема изнасилована еще лет 5-7 назад.
О да, если бы я каждый день не читал " Измеряли скорость, на ПК показывает 90", то я бы не писал этот материал. И вы не прочитали статью, а коммент пишете, про юзабилити пять лет назад никто не знал, не то что писал об этом...