Зойчем? WSL решает все задачи. Ставишь в винду vscode, который коннектится в wsl-Ubuntu, а там тебе и докер и все, что нужно, взятое с репозиториев, каких настроишь. Очень удобно.