Вряд ли нейросеть сама генерит ролики, это уж слишком сложно и ближе к ИИ было бы. Скорее всего она ищет с Ютуба и прочих видеоресурсом похожие ролики по описанию, хэштегам, образам внутри и т.п. параметрам и выдает результат.