{"id":14271,"url":"\/distributions\/14271\/click?bit=1&hash=51917511656265921c5b13ff3eb9d4e048e0aaeb67fc3977400bb43652cdbd32","title":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u043e\u043a \u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0432 vc.ru \u2014 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0438\u0441\u044c!","buttonText":"","imageUuid":""}

OpenAI использовала труд сотрудников на аутсорсе за $2 в час, чтобы сделать ChatGPT менее «токсичным» — Time Статьи редакции

За эти деньги работники, которых нанял подрядчик, анализировали тексты с описанием домогательств, разжигания ненависти и насилия.

  • Разработчики чат-ботов сталкиваются с проблемой: из-за того, что ИИ обучается на текстах в открытом доступе, он неизбежно в итоге может создавать расистские, сексистские и другие высказывания. «Очистить» эти данные вручную нельзя — даже команде из сотен человек потребовалось бы несколько лет, пишет Time.
  • Поэтому разработчик чат-бота ChatGPT — компания OpenAI создала нейросеть, которая поможет находить «токсичные» высказывания и заранее отфильтровывать их.
  • Чтобы получить такие метки, с ноября 2021 года OpenAI отправила десятки тысяч фрагментов текста аутсорсинговой фирме в Кении, выяснил Time. В этом разработчику помогала компания Sama из Сан-Франциско — она нанимает работников в Кении, Уганде и Индии для разметки данных для Google, Microsoft и других.
  • По данным Time, который проанализировал внутренние документы обеих компаний и поговорил с сотрудниками, OpenAI подписала с Sama три контракта на общую сумму около $200 тысяч для разметки текстовых описаний домогательств, разжигания ненависти и насилия.
  • Около трёх дюжин работников разделили на три команды. Они должны были прочитать и разметить от 150 до 250 отрывков текста за девятичасовую смену, рассказали сотрудники. При этом зарплаты составляли от $1,32 до $2 в час. В контрактах говорилось, что OpenAI будет платить Sama по $12,5 в час.
  • Четверо сотрудников, с которыми поговорил Time, сказали, что такая работа их психически травмировала. И хотя они могли посещать «консультантов по здоровью», такие встречи были бесполезными. В результате Sama якобы отказалась от работы с OpenAI в начале 2022-го — на восемь месяцев раньше плана, пишет издание.
  • Большинство работников перевели на другие низкооплачиваемые проекты, которые уже не включали месячный бонус за работу с таким контентом в $70, другие потеряли работу.
  • Одна из причин расторжения контрактов, которую менеджеры якобы назвали сотрудникам, — расследование Time о том, как Sama наняла модераторов для Facebook*. Они должны были просматривать видео и изображения казней, жестокого обращения с детьми и другой подобный контент за $1,5 в час. В январе 2023-го Sama и вовсе заявила, что прекращает всю работу с Meta*.
Офис Sama в Кении / Time

Что ответили в OpenAI и Sama

  • Представитель Sama, комментируя контракт с OpenAI, заявил, что работников просили размечать по 70 фрагментов текста за девятичасовую смену, а не 250. А зарплаты составляли от $1,46 до $3,74 в час после вычета налогов.
  • Ставка в $12,5 в час, которая указывалась в контракте, включает все расходы компании: помимо зарплат, это расходы на инфраструктуру и льготы для персонала. При этом работники, работающие с шокирующим контентом, могли в любое время посещать «лицензированных психотерапевтов» индивидуально или в группе.
  • В OpenAI подтвердили, что сотрудники Sama в Кении внесли свой вклад в создание инструмента для обнаружения токсичного контента, который в итоге добавили в ChatGPT. Но отметили, что не ставили никаких целей по производительности, а за выплаты и психическое здоровье сотрудников отвечала Sama.

Мы очень серьёзно относимся к психическому здоровью наших сотрудников и подрядчиков. Наши договорённости заключались в том, что [в Sama] предлагались оздоровительные программы и индивидуальные консультации, персонал мог отказаться от любой работы без штрафов и так далее.

представитель OpenAI
  • Поскольку контракты были расторгнуты досрочно, OpenAI и Sama заявили, что сумма в $200 тысяч не была полностью выплачена. Разработчик ChatGPT заявил, что контракты стоили «около $150 тысяч в течение всего партнёрства».

*Meta, которой принадлежит Facebook, признана экстремистской организацией в России.

0
187 комментариев
Написать комментарий...
Влад

Токсичная зарплата на токсичной работе по разборке токсичных материалов )

Ответить
Развернуть ветку
Вадим Д.

Люди работают на нейросеть, будущее наступило 🔥

Ответить
Развернуть ветку
7 комментариев
Андрей Иванов

Туда видимо берут садо-мазо, возможно даже выдают сертификаты о проф пригодности

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Анна Семенова

одна токсичность

Ответить
Развернуть ветку
Скрытый Потанцевал

читаю токсичный всру бесплатно, а людям еще деньги за это платят

Ответить
Развернуть ветку
Василий Ярошенко

токсичные деньги, кому нужна эта гадость

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
World is a Playground

И это все, чего достиг? ;)))

Ответить
Развернуть ветку
Жан Жак

смотри не травмируйся как они(

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Dimitri

Для Кении это в целом нормальные зарплаты. Я там фрилансеров с Upwork за 3 бакса нанимал, а тут сотрудник на полный ставки за 2.

Ответить
Развернуть ветку
Иван Петров

Причём делать ничего не надо, лежи и читай всякий бред и изображай как страдаешь от токсичности текста, пока пацаны с твоей улицы соседней банде бошки режут.

Ответить
Развернуть ветку
40 комментариев
Grandzlo

Блин, ещё раз напишу тут: так в России зарплата 2-3$ в час.

Ответить
Развернуть ветку
19 комментариев
Денис Демидов

У нас зарплаты в целом ниже, а уж новости и инициативы правительства будут похлеще любой нейросетки, вся страна сплошная токсичность

Ответить
Развернуть ветку
Иван Бирюк
Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Lmao
Ответить
Развернуть ветку
Ware Wow

не смешно как то... если сегодня не бороться за свои права, то завтра может оказаться слишком поздно.

Ответить
Развернуть ветку
5 комментариев
Невероятный Блондин

Лол ))

Вот сволочи ((

Ответить
Развернуть ветку
Борат Язь

Перепроверил - всё так

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Андрей Лучина

Искусственный интеллект оказался не такой уж искусственный

Ой, наоборот, еще более искусственный чем можно было ожидать

Ответить
Развернуть ветку
Тесла-канадец

Тебя тоже люди обучали

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Вася Пражкин

Когда-нибудь выяснится, что и все капчи рисуют специально нанятые люди.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Денис Демидов

У общества полно заморочек и предрассудков, чистый ИИ был бы сразу обвинен во всех грехах

Ответить
Развернуть ветку
Михаил Барабаш

Ничего не меняется.
Грязную работу делают африканские рабы.

Ответить
Развернуть ветку
PaleRider

Они теперь на удаленке )

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Ivan E

2$ в час - это больше 1000 рублей в день, больше 20000 рублей в месяц. Таких зарплат и в России хватает…

Ответить
Развернуть ветку
Юрий Б.

OpenAI отправила десятки тысяч фрагментов текста аутсорсинговой фирме в Кении, выяснил Time.

Ответить
Развернуть ветку
Ицтерские Данелянды

У них там в Кении всё отлично с английским?

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Замело Порошин

Вангую, что через месяц выяснится, что ChatGPTэто просто набор скриптов и никакого ИИ там нет

Ответить
Развернуть ветку
Николай Замотаев

Не набор скриптов, а набор тех самых кенийцев :-)

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Юрий Б.

Скрипт на баше или на питоне? Зачем вот писать бред

Ответить
Развернуть ветку
Dudka Trubnik

Если скрипт может делать то что делает ChatGPT, то какая разница?

Человек это тоже просто совокупность нейронов

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Oleg Abakumov

Если набор скриптов работает лучше чем гугл то зачем что-то ещё?

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Алекс Д.

Разве в Толоке можно заработать 2$ в час?:)

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Valentin Dombrovsky

Рабы из Африки никуда не делись — они просто переехали в новую инфо-эпоху.

В связи с этим очень мило выглядит этот раздел на сайте Самы: https://www.sama.com/impact/

Ответить
Развернуть ветку
Тесла-канадец

Рабы зарплату не получают

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Родитель 1

Что за передергивание? Их что под угрозой смерти или насилия заставляют на этой работе работать? Это не рабство, а капитализм.

Ответить
Развернуть ветку
4 комментария
Nygard Gennadi

Там у них в офисе все такие радостные сидят судя по фоткам, аж самому захотелось там поработать ))

Ответить
Развернуть ветку
Михаил Кузин

Напомнило 5 серию 19 сезона

Ответить
Развернуть ветку
се ля ви

Скорее серию в Кремниевой Долине, где Динеш для алгоритма чекал мужские члены

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Инга Русланова

заголовок должен был звучать так: "Люди с низким достатком готовы делать мир прогрессивней"

Ответить
Развернуть ветку
Artur Kuramshin

Работу дали, спустя некоторое время после первых выплат ниже ожиданий не прекратили работу. Значит все нормально.
Надеюсь бедолаги выиграют суд и получат доплату по договору, но даже если нет - мелкая оплата лучше чем позднейшая безработица

Ответить
Развернуть ветку
Grandzlo

В России такая зарплата - 2-3$ в час.

Ответить
Развернуть ветку
Barone Rosso

Т.е. негры должны страдать в любом случае?

Ответить
Развернуть ветку
7 комментариев
Ware Wow

Не понимаю постоянно этих разговоров... и что? А сколько надо было платить?

Ответить
Развернуть ветку
Слегка Придурковатый

14 долларов 88 центов, очевидно же.

Ответить
Развернуть ветку
Владислав

Для сеошников и вебмастеров есть чат для обсуждения применения нейросетей для генерации текстов, изображений и тд https://t.me/gpt3web

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
1 комментарий
Вадим Д.

Досталось работникам с такими текстами-то, по описанию прям каникулы ПТУ-шников с тремя глухарями и открытием борделя.

Ответить
Развернуть ветку
Илья Попов

ПУТ- шники уже открыли. Они всегда наготове опережать всех...

Ответить
Развернуть ветку
Андрей Иванов
Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Замело Порошин

аутсорсинговой фирме в Кении

Ответить
Развернуть ветку
Константин Приветов

Почему они все на одно лицо...

Ответить
Развернуть ветку
Слегка Придурковатый

"Они должны были просматривать видео и изображения казней, жестокого обращения с детьми и другой подобный контент за $1,5 в час"

Им платят, а они ещё нос воротят. Вот мы это в детстве делали бесплатно, засматривая до дыр очередную кассету "Лики смерти".

Ответить
Развернуть ветку
Dimitri

Там им еще повезло. В соседних африканских странах приходиться это все бесплатно смотреть, хочешь или нет.

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
World is a Playground

Так вот кто сливает контент во все эти группы в телеге

Ответить
Развернуть ветку
василий

Надо было звать геймеров из dota 2 cs go этих ни чем таксичным не ипугать)

Ответить
Развернуть ветку
Вася

Ага, ещё бабок 50+ из одноклассников посадить читать, то, что лайкнули — токсик

Ответить
Развернуть ветку
Вася Пражкин

Может Комитету тоже нанять негров Кении чтобы VC был менее токсичным?

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Станислав Романов

работников в Кении, Уганде и Индии по 2$ - какую-то ещё страну мне это напоминает

Ответить
Развернуть ветку
Алекс Д.

Они просто на англоязычный контент пока упор делают, русскоязычные запросы не в приоритете, так что скоро появится статья о найме работников за 100 руб\час на удаленке дома, нажимая пару кнопочек...

Ответить
Развернуть ветку
Полина Кузьмина

то есть ИИ еще и токсической может быть

Ответить
Развернуть ветку
Barone Rosso

Было бы интересно насколько ментальность размечавших повлияла на результат.

Ответить
Развернуть ветку
World is a Playground

О дивный современный мир:
Давайте угандошим психику людей, чтобы научить нейросетку модерить высказывания других людей

Ответить
Развернуть ветку
Дмитрий Ригель

Будущее кожаных мешков)

Ответить
Развернуть ветку
Alexander Golubev
OpenAI использовала труд сотрудников на аутсорсе за $2 в час, чтобы сделать ChatGPT тупее.
Разработчики чат-ботов сталкиваются с проблемой: из-за того, что ИИ обучается на текстах в открытом доступе, он неизбежно в итоге может создавать объективные, выверенные и другие высказывания. «Очистить» эти данные вручную нельзя — даже команде из сотен человек потребовалось бы несколько лет.
Ответить
Развернуть ветку
Константин Приветов

"и так сойдет"..

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт заморожен

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Konstantin T.

Нейросетка, которая фильтрует другую нейросетку. Докатились с этими ИИ уже.

Ответить
Развернуть ветку
Денис Пихаров

И что? Лучше бы они сидели без работы в своих ебенях, так всем белым господам было бы лучше.

Ответить
Развернуть ветку
Иван Егоров

Сама всё сама

Ответить
Развернуть ветку
Придумайте Сами

Смешно читать про все это корпоративное вранье. Наняли самых дешевых и безграмотных рабов за 1,32 в час, получив от заказчика 12,5, а потом рассказывают сказки про травмирующий контент и помощь "лицензированных психотерапевтов"...

Ответить
Развернуть ветку
Dudka Trubnik

Тупой кликбейтный тайтл. Тут не вина клиентов (OpenAI или Facebook) которые покупают услуги по разметке. А проблема компаний нанимающих разметчиков которые имеют 500-1000% маржи кладя $10 из $12 в карман.

К слову, качество такой разметки, где люди получают копейки, зачастую очень плохое. Я знаю абсурдный кейс, где "контрактор" на 20 аккаунтах гонят несложную модель, которая делает разметку (дескать мануально). Эти данные потом идут на вход другим моделям от конечных клиентов.

Ответить
Развернуть ветку
Микростефан

Гениальная статья и ситуация в целом. Надеюсь нейросеть действительно стала менее токсичнее после ребят с зп в два бакса

Ответить
Развернуть ветку
Alex Gunt

Вся прелесть Интернета в токсичных высказываниях. Зачем их удалять? Это часть жизни.

Ответить
Развернуть ветку
Marina M

Сейчас начнут канселить и писать всякие гневные твиты в сторону OpenAI со своих гаджетов, половина частей которых было добыто рабским трудом в той же Африке)

Ответить
Развернуть ветку
Евгений Вилков

Ну так в Кении средняя зарплата 300$ в месяц. Так что платили рыночную зп. 2 в час, 16 за 8 часов. За 21 рабочий день 336 баксов.

Ответить
Развернуть ветку
184 комментария
Раскрывать всегда