Совершенно не обязательно что он что-то там кому-то передает. Там регистрация по симке. Идентифицировать аккаунт телеграм очень просто и без каких-либо специальных сливов со стороны телеграм. Не стоит надеяться на то что вы скрыли номер настройками приватности и теперь его никто узнать не может.

Конечно, все сдает властям. Когда Иране были волнения, тоже всех оппозиционеров сдал атоллам.

Так он находится в Реестре организаторов распространения информации.

Не думаю, что у них есть выбор — передавать или нет