«Яндекс Браузер» начал переводить любые YouTube-трансляции с пяти языков Статьи редакции
До этого функция была доступна только для некоторых каналов.
- Закадровый перевод прямых трансляций стал доступен для всех YouTube-каналов, рассказали в компании. Он работает при просмотре эфиров на английском, немецком, французском, испанском и итальянском языках.
- «Яндекс» запустил синхронный перевод трансляций в «Браузере» для некоторых YouTube-каналов летом 2022-го. За год пользователи посмотрели около 20 тысяч часов видео.
- Разработчикам также удалось улучшить обработку трансляций. Это позволило увеличить пропускную способность серверов «Яндекса» в два раза, а количество стримов, которые пользователи могут одновременно смотреть с переводом, — в 100 раз, отмечают в компании.
- Перевод трансляций по-прежнему работает в режиме открытого тестирования. Воспользоваться функцией можно в приложении «Яндекс Браузера» для компьютеров, смартфонов и планшетов.
37K
показов
8.6K
открытий
1
репост
Что за нафиг? Я использую этот браузер год и год смотрю ЛЮБЫЕ каналы на ютубе с переводом где мне надо. Хотя нет. Решил как-то послушать что в хронике хитлер там чешет языком в 30 годах прошлого века, Яндекс переводил это разными интонациями "я люблю тебя" повторяя эти слова до конца видео. Явно цензура какая-то креативная. В представлении Яндекса Гитлер такой любвиобильный? Почему попросту не "бла-бла-бла"?
У меня такое было когда язык из видео неправильно определял.