Спринт до вратарской по изумрудному полю, солнечный луч бьет в глаза. Малыш лет пяти, лихо закручивает мяч за пределы поля. Тучная фигура на бровке: гром на всё поле, «настоящая, мужская» речь от тренера за ошибку! Малыш хочет скрыться, спрятаться, ему страшно и неприятно. Возможно, он больше никогда не вернется на поле.