В дополнение ко всему (и чего я если честно совсем никак не ожидал), со мной связался еще фронтендер и любитель винила Игорь, который явно, глядя на мои жалкие потуги с визуальной составляющей сайта, предложил свою помощь. Я с радостью предложение принял и мы не спеша (проект для нас не коммерческий и полностью про развитие его в свободное время) стали двигаться к новой версии сайта.
А нельзя сделать форму поиска и текст по середине в одном месте. А то глаза разорвать хочется ))