InterSub: смотрите YouTube, прокачивайте английский и анализируйте свой прогресс
Годами я пытался учить английский – получалось плохо. Прокачаться помог просмотр сериалов с английскими субтитрами, но база контента была сильно ограничена. Пришлось что-то придумывать. Встречайте InterSub – плагин, который поможет учить язык без лишних усилий через просмотр видео на любимых платформах.
что нужно включить в настройках чтобы на русских роликах были английские субтитры и при наведении на слово писался его русский перевод?
Если у видео есть субтитры на английском, включите их. Если нет, то включите субтитры на русском, а потом щелкаете на "шестеренку", из выпадающего меню выбираете субтитры, "Auto-translate", "English". Получаете субтитры с машинным переводом с русского на английский. Далее наводите на английское слово и переводите с английского на русский (направление перевода можно выбрать либо нажав на иконку плагина рядом с адресной строкой, либо в окошке с переводом, нажав на "шестеренку".