Если соглашение о конфиденциальности составляли братья Дуровы лично, то им это простительно, но в случае если это были юристы компании... В общем, мое лично мнение таково, что любой толковый юрист его размажет в два счета. Непростительно такой высокотехнологичной компании так безалаберно относиться к защите информации, касающейся своей деятельности.
С точки зрения суда это очевидная опечатка, т.к. в остальных местах ошибки допущены не были.