Если мы на базе указанной операционной системы создаем новое ПО ("модификация", "производное ПО"), то есть изменяем функциональность программы, в результате которых появляются новые свойства и возможности программы, автоматизируются неавтоматизированные ранее ручные операции, то это уже будет считаться как модификация ПО. Предусмотренное в открытой лицензии право модификации и распространения могут содержать условия, только при соблюдении которых, такое право предоставляется.