Квант итерации выдоха – промежуток времени, когда участнику команды надо давать задач, чтобы он выдохнул. Например, участник команды Х решает в неделю 10-12 задач, в 3-недельный спринт это 30-36. На долгой дистанции поддерживать такой темп физически невозможно, человек просто сгорит, поэтому, раз в какой-то период времени ему надо передыхать от рутинных задач и выполнять инициативные, либо снижать на время, например, неделю общий объём задач. То есть, если мы говорим, что квант итерации выдоха равен 1 недели раз в 2 спринта, где 2 спринта это 6 недель, то это может быть, например, каждая 4 неделя в 2 спринтах. Теперь перейдём к таблице.