Артур Полянский
интересная мысль . . .
интересно, а если мне не нравится PM, но остальные сотрудники устраивают?
"how are you?" и "how do you do?" — две разные оперы. How are you? — корректная форма вежливо спросить о делах.
"How do you do?" используют ПРЕИМУЩЕСТВЕННО при знакомстве с человеком в значении, приближенном к "nice to meet you". Просто в СНГ школах обычно учителя не сильно заморачиваются, и не объясняют такие нюансы.
Как человек, который живёт в англоязычной среде много лет, скажу, что "How do you do?" является эквивалентом для "Nice to meet you". И никто не отвечает "I am fine", если только речь не идёт про эмигрантов, не желающих принимать языковые условности. Вплоть до того, что зачастую многие преподаватели английского, для кого английский не является родным языком, не проходят собеседование из-за такой условности :)
Очень очевидные советы. Но часто ОЧЕВИДНОЕ надо повторять людям.
очень полезный гайд