Не знаю как много коллег по цеху смогли сделать этот переход, но если у вас есть позитивный опыт пожалуйста расскажите в комментариях как это правильно сделать. Даже если ваш опыт не в сфере разработки игр, а в целом по запуску IT продуктов был бы очень признателен за ваш фидбек.
Игры надо уметь не только делать, но и продавать. Это очень долгий и очень сложный путь.
Начните с того, чтобы выполнять на заказ какие-то части игр других студий. Потом можно будет с кем-то организовать совместную разработку игры. Потом уже поймёте, как тут всё устроено, заведёте нужные знакомства, и, если останется желание - то вперёд, делать свои игры.