Видимо у каждого своя правда и этот спор сможет разрешить только суд.
В соответствии со статьей 1005 «Агентский договор» ГК РФ, одна сторона (агент) обязуется за вознаграждение совершать по поручению другой стороны (принципала) юридические и иные действия от своего имени, но за счет принципала либо от имени и за счет принципала. По сделке, совершенной агентом с третьим лицом от своего имени и за счет принципала, приобретает права и становится обязанным агент, хотя бы принципал и был назван в сделке или вступил с третьим лицом в непосредственные отношения по исполнению сделки. По сделке, совершенной агентом с третьим лицом от имени и за счет принципала, права и обязанности возникают непосредственно у принципала.
Соответственно, если Вы работаете по ФБО, то становится обязанным агент, т.е. Озон. Если по ФБС, то обязанным становится непосредственно продавец.
Вот, на сколько я понимаю, уточнение касаемо агентского договора (какой у нас с Озоном) https://sztu.customs.gov.ru/statistic/statisticheskaya-forma-ucheta-peremeshheniya-tovarov/naibolee-chasto-zadavaemye-voprosy/document/346633
По договору комиссии комиссионер всегда совершает сделки в интересах комитента от своего имени, при этом права и обязанности по сделкам, совершенным посредником с третьими лицами, всегда возникают у комиссионера (статья 990 ГК РФ);