TIKTOK SLANG - СЛЭНГ ИЗ ТИК-ТОКА

Сейчас все мировые тренды строятся вокруг TikTok. И это не только бесконечная лента с видео, но и отличный способ выучить английский!

Лови подборку самого актуального сленга, и ты точно станешь понимать большинство англоязычных видео:

• periodt = и точка

Используется в конце предложения (обособляется запятой) и употребляется, когда необходимо завершить какой-то неприятный разговор или спор.

пример:

– I don't want to hear anything about it, periodt.

– Я не хочу больше ничего об этом слышать, и точка.

• slay = выражение восхищения чьими-либо успехам

Если что-то или кто-то «slays», это означает, что они отлично справляются со своей задачей или что они действительно крутые

В соц.сетях также завирусилось выражение «Another day, another slay», которое можно перевести как «Новый день — новый повод блистать».

• to be CEO of something = лучший в своей сфере

В TikTok CEO означает то же самое, что и в реальной жизни… (CEO = генеральный директор). Например, некоторые аккаунты выделяются качественным и интересным монтажем, под такими видео часто можно прочитать «CEO of editing»

• pick me girl = не такая, как все («нетакуся»)

Аналогично появилось выражение – pick me boy

В целом, «pick me» behaviour («pick me» поведение) относится к людям, которые стараются привлечь к себе внимание противоположного пола, вызывая чувство вины или жалости.

• simp = тот, кто делает очень много для объекта своей влюблённости

Если раньше говорили friend zone, то теперь это – simp nation.

пример:

– If telling his girlfriend he would always be there for her makes him a simp, then I guess he's been simping for a long time now.

– Если то, что он говорит своей девушке, что всегда будет рядом с ней, делает его простофилей, то я думаю, что он уже давно во френдзоне.

Больше полезных подборок и рубрик в нашем телеграмм-канале