При подготовке вопросника и интерпретации результатов необходимо помнить о явлении раздвоения стереотипа. Речь идет о том, что сознание человека фиксируется на различных точках отсчета: индивидуально-прагматической и нормативно-одобряемой. Из этого следует, что оценивать одно и то же явление, высказывать то или иное мнение (в том числе отвечая на вопросы социолога) индивид может, отталкиваясь от любой из них. Следовательно, имея позитивную установку на какую-либо ценность, он, тем не менее, будет высказываться отрицательно, исходя из нормативно-одобряемого (из того, что принято), а не из собственного мнения. Названный аспект особенно важно учитывать при изучении общественного мнения по острым вопросам и проблемам, а также в случае, когда речь идет об оценочных суждениях. Сама формулировка вопроса может исподволь провоцировать респондента на ответ, соответствующий нормам социально желательного поведения.