Ordnung как часть немецкого менталитета

Я живу в Германии в многоквартирном доме, построенном из г..на и палок. Серьезно. Я тоже до приезда на учебу в Мюнхен, когда приезжал просто туристом в немецкие города, любовался вокруг и думал «ах, какая красота и прелесть!». Сейчас я уже точно знаю, что в Европе есть дома добротные, а есть очень много домов ничуть не лучше моей московской общаги, где я жил первые шесть лет по приезду в столицу нашей родины. Но об этом в другой раз.

Живу я на втором этаже. На третьем этаже живет немец-дармоед. Почему дармоед? Потому что все два с лишним года, что я сижу дома и читаю учебники, он тоже сидит дома и ни хрена не делает. И точно так же сидит дома целыми днями сосед за стеной. Так что я окружен двумя здоровыми немецкими мужиками-бездельниками, сидящими на пособии. Вы спрашиваете, почему они не работают? А зачем работать, если просто так, на халяву, деньги дают?

В общем, немец-дармоед живет на третьем этаже, надо мной. А над ним, на последнем этаже, живет полусумасшедшая эмигрантка, то ли из Сирии, то ли из Афганистана, в общем, откуда-то оттуда. Полусумасшедшая я написал без кавычек, потому что это действительно так. Во-первых, мне этот немец поведал, что у нее не все в порядке с головой. Во-вторых, с периодичностью строго раз в 2,5 недели у нее начинается «припадок» среди ночи. Она начинает очень громко с собой разговаривать, часа два-три подряд без остановки. Я поначалу, когда просыпался, думал, что это телевизор у кого-то работает. Потом понял, что это соседкины припадки. Однажды она даже высунулась в открытое окно и орала из него во двор полчаса, не меньше.

Снова, не забывайте, что дом, в котором я живу, построен из г..на и палок, то есть слышимость в нем превосходная. А почему я просыпался ночью, если я живу от этой сумасшедшей вниз через этаж и вообще сплю всегда в берушах? А все оттого, что мой сосед-немец во время каждого припадка начинал, я извиняюсь, херачить по стене со всей дури. Таким образом, он будил меня и еще соседа на первом этаже. То есть каждую такую «припадочную ночь» не спали все четыре этажа вдоль одной секции. Хотя я вполне допускаю, что жильцы и других квартир тоже могли просыпаться от стука этого соседа-немца.

Если меня внезапно разбудить посреди ночи, я могу среагировать очень остро. Однажды, проснувшись вот так ночью от стука соседа-немца, я так сильно ударил по стене ногой в ответ, что у меня целый месяц после этого болела пятка. Но в итоге, после нескольких таких ночных концертов, я задумался: а какого лешего этот немец регулярно, как часы, будит пол-дома? Какой смысл в этом? Соседка ведь не реагирует никак, она психически нездорова и нужно просто переждать ее очередной припадок. Просто переждать, как ненастную погоду: само пройдет. Поначалу я было решил, что этот немец просто дурачок. А потом внезапно понял: вот он, этот немецкий Ordnung. Это же он и есть, в чистом виде!

Как переводится Ordnung? Порядок. Еще Распорядок, Дисциплина. Система. То есть Ordnung – это не просто любовь к порядку, постриженные аккуратно немецкие или австрийские лужайки и газоны, чему туристы так умиляются. Это еще и «порядок ради дисциплины, порядок ради порядка». Понимаете? Этот немец херачит по стене не потому, что глуп как пробка и не потому, что надеется, что это когда-нибудь принесет результат. А потому, что «так надо», «так полагается», «это дисциплина». И хоть ты развались. И он будет так поступать до конца своих дней, пусть это даже совершенно бессмысленно. Но он не может по-другому, это у него в крови.

Почитайте «Процесс» Ф. Кафки, я читал в оригинале. В этом философском романе очень хорошо описан Процесс ради процесса. Сам по себе, без цели, без смысла. Процесс, порядок живет своей жизнью, вне героя и вне времени. Это часть немецкого (австрийского тоже) менталитета. Мне реально удалось прочувствовать. Это на самом деле постоянно витает в воздухе. Просто когда приезжаешь в Германию туристом, это не ощущается. А вот когда остаешься надолго, оно начинает проникать в тебя и давить. Лично мне от этого становится немного душно.

P.S. Не стоит воспринимать написанное мной слишком серьезно. Но прислушаться рекомендую. 🙂Постараюсь как-нибудь привести побольше примеров, из "порядочной" жизни "порядочного" немца. Но не ради сплетен, а ради того, чтобы лучше себе представить вот этот самый Ordnung. А ведь он у немцев везде: и в личной жизни, и в бизнесе, и дома, и на заводе.

Мой канал TГ Bucket Management