Интеллектуальные системы для переводов: прогресс через искусственный интеллект
Искусственный интеллект (ИИ) преобразует множество отраслей, и сфера переводческих услуг не исключение. #нейросети #chatgpt #neuralnetworks
Что касается машинного перевода, его суть заключается в автоматической трансляции текста с одного языка на другой. Перед тем как рассмотреть лучшие ИИ-инструменты для перевода, необходимо четко понимать, что такое машинный перевод.
Некоторые платформы для перевода совмещают машинные алгоритмы с человеческим экспертам, чтобы обеспечить перевод, который учитывает местные идиомы, культурные особенности и так далее.
Рассмотрим некоторые из наиболее эффективных ИИ-решений для перевода:
Google Translate
Google Translate, возможно, самый популярный инструмент для перевода в мире. Он широко доступен и бесплатен, позволяя транслировать тексты, документы и веб-страницы между различными языками. Этот инструмент прост в использовании: вам нужно лишь выбрать исходный и целевой языки, вставить текст и активировать перевод. Поддерживается свыше 100 языков, а алгоритмы ИИ базируются на данных от носителей разных языков.
Rask AI
Представляем Rask AI, унифицированный инструмент для локализации, который предоставляет возможность быстро и качественно переводить видеоматериалы на более чем 130 языков. С функционалом «Текст в речь" и "Клонирование голоса», вы можете добавлять к видео профессиональную озвучку без необходимости нанимать диктора. Уникальной особенностью является возможность распознавания и перевода диалогов нескольких динамиков. Rask AI предлагает более 28 языков для клонирования голоса. Будь то длительные подкасты, учебные видео или игровые обзоры, Rask AI подходит как новичкам, так и опытным создателям контента.
Специалисты в области перевода все больше полагаются на современные технологические решения, основанные на машинном обучении.
DeepL
DeepL стоит особняком как весьма популярное и надежное ИИ-решение для переводов, используемое как индивидуальными пользователями, так и организациями. Один из его сильных сторон — простой и интуитивно понятный интерфейс, доступный на различных платформах, включая ПК и iOS. DeepL предоставляет возможность вносить правки в автоматические переводы и сохраняет форматирование исходного документа, что является значительным преимуществом.
Alexa Translations
С 2002 года Alexa Translations удерживает позицию лидера в сфере переводческих услуг, специализируясь на правительственных, юридических, финансовых, технических и маркетинговых переводах. Инструмент предлагает множество премиальных опций машинного обучения, и его ИИ-технологии часто сопровождаются экспертной человеческой проверкой.
Microsoft Translator от Bing
Таким образом, искусственный интеллект все больше проникает в область переводческих услуг, предлагая ряд эффективных и удобных инструментов для различных задач и сфер применения.
Эта облачная служба для машинного перевода является частью экосистемы Microsoft, включая Bing, Microsoft Office, Microsoft Edge, Skype и Visual Studio. Microsoft Translator поддерживает перевод текста и речи в более чем 100 языках и предлагает 12 различных алгоритмов для голосового перевода, включая возможность живого разговора. Отличительной особенностью этого инструмента является его способность переводить фотографии, аудиофайлы, выборы и ссылки, что делает его конкурентоспособным на рынке переводческих решений.
TaiaTaia выделяется среди инструментов машинного перевода своей интеграцией технологий ИИ и человеческой экспертизы для предоставления точных переводов на 97 языков. Этот инструмент не требует установки специального программного обеспечения и предлагает быстрые оценки стоимости перевода. С показателем удовлетворенности клиентов на уровне 99,4%, Taia является надежным решением, особенно для тех, кто нуждается в долгосрочных переводческих услугах.
Mirai Translate
Mirai Translate привлекает внимание, особенно в корпоративной сфере, благодаря своим возможностям нейронного машинного перевода и многоязычной поддержки. Сервис поддерживает различные форматы файлов и предлагает как текстовые, так и голосовые переводы через свою API. Это решение подходит для организаций, работающих над многоязычными проектами, и обеспечивает высокий уровень безопасности.
SonixSonix
SonixSonix уникален тем, что он специализируется на автоматическом аудиопереводе и особенно полезен для создателей видеоконтента. С помощью мощных языковых моделей Sonix способен эффективно преобразовать аудио в текст, который затем можно легко перевести на разные языки. Это делает Sonix особенно полезным для тех, кто хочет улучшить доступность своего контента, например, для подкастов, учебных материалов или видео.
TextCortex
TextCortex выделяется своей гибкостью и способностью интегрироваться с различными платформами, что делает его универсальным инструментом для авторов. С применением передовых технологий в области искусственного интеллекта и машинного обучения, это решение предлагает возможности не только для перевода, но и для создания и оптимизации текстового контента. Поддержка множества языков и дополнительные функции делают его одним из наиболее многофункциональных инструментов для работы с текстом.
Unbabel
Unbabel уникален тем, что он совмещает машинный и человеческий перевод для достижения наилучших результатов. Этот процесс проходит в три этапа: машинный перевод, редактирование человеком и финальная проверка старшим редактором. Такая многоуровневая система обработки обеспечивает высокое качество и культурную адаптацию переводов, что особенно ценно для межкультурного общения.
Microsoft переводчик
Как и Google Translate, Microsoft переводчик предлагает разнообразные функции, включая онлайн и офлайн переводы, перевод речи и текста на изображениях, а также специализированные функции для перевода в приложениях Office. Мобильное приложение позволяет загрузить языковые пакеты для работы в автономном режиме, а встроенный разговорник может быть полезен в путешествиях или при общении с людьми, говорящими на других языках.
Яндекс переводчик
Яндекс переводчик — это простой и эффективный инструмент для бытовых и повседневных задач перевода. Поддержка около 100 языков делает его удобным для широкого спектра пользователей. Функции, такие как голосовой ввод и возможность перевода веб-страниц, делают его еще более многофункциональным. Этот сервис хорошо подойдет для индивидуальных пользователей и малого бизнеса.
Машинный перевод SDL
SDL — это решение для корпоративных клиентов, которое поддерживает огромное количество языков и диалектов. Интеграция с корпоративными системами и дополнительные функции, такие как оптическое распознавание символов и автоматическое распознавание речи, делают его мощным инструментом для автоматизации и оптимизации рабочих процессов в компании.
Amazon Translate
Этот инструмент больше ориентирован на корпоративные нужды и предлагает ряд дополнительных функций для безопасности и точности перевода. Встроенные алгоритмы безопасности защищают конфиденциальную информацию, а возможность настройки специализированной терминологии помогает сохранить консистентность и точность в профессиональных текстах.
Reverso
Reverso сосредоточен на контекстных переводах, что делает его особенно полезным для тех, кто хочет не просто перевести текст, но и понять, как использовать слова и фразы в различных ситуациях. Это может быть особенно полезно для студентов языков и профессионалов, которым нужны точные и культурно-адекватные переводы.
TransPerfect
TransPerfect — это многофункциональное решение, предлагающее различные услуги в области перевода и локализации. Оно может интегрироваться с существующими системами управления контентом, что делает его удобным для крупных предприятий с многоязычными потребностями.
AppTek
Специализируясь на нейронном машинном переводе с использованием глубокого обучения, AppTek подходит для проектов, требующих высокой точности и специализированных моделей. Это решение может быть особенно полезным в медиа-индустрии для субтитров и локализации контента.
Memsource
Memsource больше ориентирован на переводческие агентства и большие компании, нуждающиеся в автоматизации процессов перевода. Оно предлагает решения для эффективного управления проектами и может интегрироваться с другими инструментами и платформами.
Alibaba Translate
Это решение основано на мощных алгоритмах обработки естественного языка и оптимизировано для нужд электронной коммерции и SEO. Оно может быть полезным для компаний, работающих в сфере онлайн-торговли и нуждающихся в быстром и точном переводе товарных описаний, отзывов и другого контента.
iTranslate Translator
iTranslate охватывает широкий спектр возможностей, от перевода до написания текстов с помощью искусственного интеллекта. Особенно интересным является его интеграция с экосистемой Snapchat, что делает его привлекательным не только для индивидуальных пользователей, но и для разработчиков приложений и дополненной реальности. Это многофункциональное решение, которое может быть полезно как для корпоративных, так и для частных пользователей.
MemoQ Translator Pro
MemoQ является одним из более профессиональных инструментов в этом списке, с фокусом на продвинутых функциях и удобстве использования для профессиональных переводчиков. Он предлагает не только базовые функции перевода, но и ряд уникальных дополнений, которые могут облегчить работу переводчиков и улучшить качество переводов.
Systran Translation
С более чем 40-летним опытом в области перевода, Systran является одним из старейших и наиболее надежных решений. Его реальные применения охватывают все, от перевода электронных писем до веб-страниц и больших каталогов, и он уже завоевал доверие многих крупных корпораций и организаций.
Smartling
Smartling представляет собой мощный инструмент для локализации, который может интегрироваться с множеством популярных программ, включая Adobe Illustrator и Photoshop, что делает его идеальным выбором для профессионалов в сфере дизайна и разработки. Платформа предлагает гибкие возможности настройки, что позволяет компаниям адаптировать процессы перевода к своим уникальным потребностям. Эта функциональность с искусственным интеллектом делает процесс более эффективным, хотя и требует некоторого обучения для максимально эффективного использования.
Crowdin
Crowdin выделяется своей многофункциональностью и гибкостью, позволяя участникам команды не только переводить текст, но и управлять проектами и обработкой платежей. Это делает его полезным не только для переводчиков, но и для менеджеров проектов, финансистов и других специалистов. Crowdin фокусируется на облегчении командной работы и предоставляет инструменты для лучшего взаимодействия и прогнозирования хода проектов.
TextUnited
TextUnited предлагает простоту и удобство, делая его хорошим выбором для тех, кто новичок в мире машинного перевода или управления переводами. С возможностью просмотра переведенного контента в реальном времени, этот инструмент идеален для тех, кто хочет тщательно контролировать процесс и качество перевода. Он также предоставляет все необходимые инструменты для масштабных проектов, включая перевод веб-сайтов и больших документов.
Переходите на наш сайт macim. ru уже сегодня, чтобы не упустить уникальные предложения, эксклюзивный контент и возможности заработка.
Присоединяйтесь к нашему вебинару. Будущее уже здесь, и нейросети помогут вам оказаться на шаг впереди, обогнать ваших конкурентов и коллег, увеличить свой заработок и свое благосостояние, и смотреть в будущее более уверенно!
И не забывайте подписываться на наши соц. сети: