Ildar Offerman
Пользуюсь с первой версии под OSX, затем подтянули мобильный клиент — на моей памяти, они кидали уже трижды с lifetime-лицензиями.
Первый раз при обновлении мажорной версии на десктопах "мням-мням-мням, ну, да, вот перешли, но вы можете оставаться на старой, но она больше не поддерживается, а формат БД из старой в новую можно импортировать в течении года, а затем ручками, да, вот скидочка 10%, но это если сами проявите инициативу и догадаетесь написать нам на почту".
Второй и третий раз, когда менялась мажорная версия мобильного клиента, причем сначала кинули по схеме, как на десктопе, а в следующий раз они ввели систему подписок и без уведомления отменили lifetime-лицензии — пользователи стали возмущаться и только после этого они снизошли до возврата к поддержке лицензий (+модные подписочки) тем, у кого они ранее были оформлены. Но потребовалось несколько месяцев, чтобы под видом "это был баг" они поменяли свое решение.
Выглядит неуютно.
Тепло вспомнилась Miranda 😩
"все равно это вроде как предусмотренный самим гуглом метод, технически" — не предусмотренный, это просто реализация работы в обход официального API через доступные пользователю инструменты. По сути, имитация обычных действий пользователя, как если бы он копипастил сообщение в translate.google.com и читал перевод текста там, но только все это используется в коммерческом продукте и для огромного числа пользователей.