Чтобы карточку товара увидели покупатели, нужно заниматься ее продвижением. Вновь созданная или, как говорят селлеры, «нулевая» карточка продавать органически не будет. Алгоритмы разместят ее в самом конце поиска по запросу и в категориях, где ее просто никто не увидит. Да, есть случаи, когда карточка сразу залетает в топ — например, в раздел с новинками. Но это скорее исключение, нежели правило или система.
Работаю селлером на МП, работаю с селлерами на МП (аудит, рекомендации, ввод/вывод на МП), постоянно сталкиваюсь с примерами ваших ошибок в статье, по делу написано, структурно, приятно читать.