🎏 Майские по-японски?

ゴールデンウィーク

Японцы известны своим трудоголизмом. Они постоянно перерабатывают и редко уходят в отпуск. Однако весной у них появляется возможность отдохнуть во время, так называемой, Golden week. Это целая череда государственных праздников, объединенных с выходными. Чаще всего “Золотая неделя” выпадает на конец апреля – начало мая.

В это время японцы отмечают следующие праздники:

• 29 апреля вся Япония празднует День Сёва. Он получился своё название в честь Хирохито (императора эры Сёва, длившейся с 1926 по 1989 года) и совпадает с днем его рождения.

• 3 мая отмечают День конституции. Он посвящен конституции Японии, принятой после завершения Второй мировой войны.

• 4 мая отмечают День зелени. Он, как День Сёва, связан с именем императора Хирохито, который с большой любовью относился к природе.

• Вишенкой на торте является самый яркий праздник "Золотой недели" — День детей. Понять, что наступил праздник очень просто, поскольку японцы украшают дома и улицы коинобори – развевающимися на ветру флагами в виде карпов.

Что же японцы делают в течение "Золотой недели"?

Чаще всего они путешествуют по своей же стране. Поэтому не удивляйтесь, если заметите к этому времени резкий скачок цен на отели и внутренние рейсы в Японии.