«Королевский этикет»: Как вести себя в присутствии королевской семьи

Принц Чарльз стал королём Карлом III после того, как не стало его мамы — королевы Елизаветы II. Королевская семья может меняться, но правила этикета при общении с ней остаются прежними. Этикет и правила приличия не зависят от настроения правителя — процедуры, правила и традиции были закреплены ещё при королеве Виктории в 19 веке.

Король Карл III
Король Карл III

Представим, что вы оказались в одном замке с Карлом III. Он находится в одной из комнат, и попав в неё вы бы вошли в «зону внимания» короля. На самом деле внешняя обстановка и стены не важны — даже если бы вы заметили Карла III за прогулкой в саду, зона в 10 футов (3 метра) вокруг него считается «зоной внимания». Закон и обычай предписывают, что ни один человек не может войти в эту зону без обозначения себя поклоном или реверансом. Таким образом человек бы показал, что перед ним находится почётная личность.

Приближение

Если вы желаете поговорить с Карлом III и он не занят, подождите вне зоны внимания пока вам не подадут знак приблизиться. Чтобы вас было легче заметить можно преклонить колено, сделать поклон или совершить реверанс. А вот пялиться на короля — не совсем хорошо. Если же вам очень нужно привлечь внимание короля, можно сказать: «Простите меня, Ваше Величество, но...» или «Ваше Величество, могу ли я подойти?».

Уход

Если король поговорил с вами и начал говорить с другим человеком до того, как вы отошли от него, просто поклонитесь, сделайте несколько шагов назад и покиньте «зону внимания» короля.

Другая ситуация — вы закончили говорить с королём и собираетесь уходить, но к королю никто больше не подходит и он останется один. В таком случае надо что-то сказать. Есть старая проверенная фраза: «By your Majesty's leave» или «С позволения Вашего Величества». Надо сказать её, поклониться и уйти. Нельзя говорить «by my leave» или «С моего позволения», так как в таком случае фраза звучит так, словно бы вы дали королю разрешение на то, чтобы покинуть его. В русском языке есть подобное различие между «извините» и «извиняюсь».

Если же вы забыли приличную фразу для покидания зоны внимания короля, можно сказать: «I thank your Majesty for your time» или «Я благодарю Ваше Величество за уделённое время».

Трон

«Королевский этикет»: Как вести себя в присутствии королевской семьи

У трона тоже есть «зона внимания», только не 10 футов во все стороны, а только перед ним. Даже если трон пустой и вы попали в его зону внимания, то нужно слегка поклониться. Если подобное кажется вам глупым, то пытайтесь пройти как можно дальше от трона.

На некоторых мероприятиях делают импровизированные троны, не похожие на те, что мы представляем при фразе «королевская семья». В таком случае на стулья ставят корону, чтобы придать должное достоинство «временному трону». Как вы понимаете, короне также надо отдать почести. Но порой ситуация может доходить до абсурда — в качестве временного трона могут использовать брёвна и камни. В такой ситуации необязательно раскланиваться брёвнам и камням. Общее правило такое: «Импровизируйте в неординарных ситуациях». А если с импровизацией плохо, лучше держаться как можно дальше от тронов и корон.

Не стоит сидеть на троне, если вы не стоите выше рангом того, кому этот трон принадлежит. Так, король может сидеть на троне барона, а вот барон не может сидеть на троне короля. Даже если вы дружите с принцем или другим представителем королевской семьи и вам предложили «по-дружески» посидеть на троне, лучше вежливо отказаться и воспользоваться стоящим рядом стулом. Бывает такое, что даже король или королева не всегда могут здраво оценить, как будет выглядеть со стороны использование трона в качестве стула сторонними людьми, пусть и близкими.

Если вы стоите позади или по одной из сторон трона (в качестве караульного, оруженосца или любого другого помощника) не стоит разговаривать, ёрзать, пить пиво и так далее.

Приближение короля

«Королевский этикет»: Как вести себя в присутствии королевской семьи

Если вы просто прогуливаетесь и видите, что в вашу сторону идёт король, то нужно уйти с его пути, остановиться, поклониться, преклонить колено или хотя бы наклонить голову. Если вы находитесь в узком проходе, то встаньте у стены и опустите глаза. Если король разговаривает с кем-то, ничего не говорите и молчите. Если король молчит, то можно сказать: «You Majesty» или «Ваше Высочество». После того, как король прошёл мимо, можно продолжать свой путь.

Если вы идёте с группой людей и вы единственный, кто замечает приближение короля, тихо предупредите остальных, чтобы они приготовились. В такой ситуации даже можно прервать разговор начальника или старшего, включая герцогиню, просто это нужно сделать вежливо: «Your Grace, the King» или «Ваша светлость, король...». После того как король ушёл можно извиниться перед герцогиней. Она даже может поблагодарить вас.

Если к вам приближается король, а вы сидите, то встаньте и поклонитесь. Конечно, можно поклониться и сидя, но правила для вошедшей леди или представителя королевской семьи одинаковы — встаньте и сядьте только когда сел король. Если же он не садится, то не садитесь и вы, только если вас специально не попросят сесть.

Если вам нужно что-то сделать в присутствии короля, делайте это тихо и вежливо. Например, если нужно взглянуть на турнирный список рядом с королём, поклонитесь и продолжайте выполнять свои действия. Не разговаривайте с другими людьми, не шумите, не чешитесь и не плюйте. Когда уходите, поклонитесь королю независимо от того, видит он вас или нет.

Разные уровни формальности

«Королевский этикет»: Как вести себя в присутствии королевской семьи

Даже если ваш очень близкий друг внезапно стал лордом, графом или кем-то ещё выше вас по статусу в Высоком обществе, то к нему нужно обращаться формально и со всеми почестями, например: «Ваше Королевское Высочество», «Ваше великолепие» или «Ваша светлость». Это особенно важно на официальных и публичных мероприятиях. Если это всё же ваш близкий знакомый, то он или она могут сказать: «Пожалуйста, зови меня...» или «Просто зови меня...». После этого можно разговаривать менее формально. А вот наоборот уже не получится — если вы с ходу начнёте неформально обращаться к члену королевской семьи, то он не сможет вежливо попросить вас перейти на более формальный уровень разговора. В таком случае он просто улыбнётся и подумает про себя, что вам нужно было поступить иначе.

«Если вам сложно запомнить все эти правила, то просто наблюдайте за теми, кто их все применяет и пытайтесь в подобных ситуациях представить, чтобы сделал этот человек».
Ælflæd of Duckford
1
Начать дискуссию