Взгляд американца на жизнь в России. Почему русские так любят свою страну?

Чарльз наслаждался лучами вечернего солнца и немного щурился, покачиваясь в кресле на террасе. Он улыбался своим мыслям, перед ним стояла чашка ароматного кофе.

Матушка-Россия
Матушка-Россия

А здесь невероятно уютно и по-домашнему тепло!

Чарльз приехал из США в Россию 17 лет назад. У него не было планов оставаться навсегда, но настроение изменилось при виде русских людей, их обычаев. Американец ждал, что его встретят угрюмые жители, серые дома и дикие звери на улицах города. Ведь именно так показывают в фильмах про шпионов.

Русские традиции надо уважать — это Чарльз уяснил уже в первый день своего пребывания в России. Коллеги пригласили его к себе домой. Американец знал, что здесь принято разуваться у дверей, он так и сделал. Но вот про тапочки его не предупредили 😁. Чарльз вежливо отказался от домашней обуви, чем вызвал потрясение у хозяйки дома: «Разве можно ходить босиком по холодному полу!?». Гость понял, что российские мамы и бабушки — это мощная суперсила, возражать им нельзя.

Русская душа — многогранник. Понять можно, предсказать — невозможно

В России есть сувенир — матрешка. Вот она символична людям этой страны. Чем глубже узнаешь человека, тем больше новых и неожиданных открытий. На работе это серьезные, деловые сотрудники, а за пределами офиса — веселые, творческие, романтические личности.

Сосед Чарльза работает директором финансовой компании. Он решает сложные вопросы, ведет переговоры и строит коммуникации с партнёрами. А дома этот человек ухаживает за огородом, поет песни под гитару и готовит восхитительный плов. И таких людей очень много.

Ценности русских — семья, дружба, родина

Чарльз рассказал, что приятельские отношения в России и США воспринимают по-разному. Американцы называют другом любого, с кем знакомы. Россияне же дружбу считают иным, друзья здесь зачастую ближе, чем кровные родственники. Чарльз испытал это на себе, когда у него в сильный мороз за 100 км от города сломалось авто. Его друг Виктор приехал к нему на помощь, еще и от денег отказался, сказав: «Ты бы поступил также». Он прав.

Иностранцам действительно не всегда удается понять характер русских, не говоря уж о языке 😁. Сколько у нас выражений, которые невозможно перевести на другой язык без потери смысла! Они просто кошмарят иностранных гостей. Например — «Не тяни резину», «Накрылся медным тазом», «Спать без задних ног», «Руки не доходят посмотреть» и еще бесконечное множество странных фраз.

Что же говорить о русской душе, которая и придумала эти высказывания! Наш народ может постоянно жаловаться на правительство, на жизнь в целом, и при этом искренне гордиться достижениями страны. А услышав от иностранцев что-то плохое о своей родине, русские начнут рьяную перепалку, и не всегда только словесную 😂.

Чарльз с уважением относится к чувствам русских людей. Говорит, что понять их ему сложно, но можно просто принять позицию.

Американец научился действовать спонтанно, отбросив привычку все размеренно планировать за несколько недель и месяцев. Надо ценить момент. Есть настроение именно сегодня поехать в лес на прогулку? Значит, надо ехать. Вот в США такое вряд ли возможно, события планируют за долгое время.

Как на самом деле

Наша жизнь зарубежным людям кажется сумасбродством — дикие люди в странных одеждах ходят по улицам рядом с медведями. Чарльз со смехом вспоминает прошлые суждения: «Теперь я понял, что утром здесь не пьют водку, а диких зверей и за городом не всегда найдёшь». Русские — позитивный, целеустремлённый, отважный и начитанный народ. Есть люди, которые последнюю рубашку не пожалеют, если друг попал в беду. Они очень гостеприимны, готовы последнее угощение отдать гостю.

Чарльз улыбается и говорит, что ему очень нравится в России. Это его дом, со всеми бедами и радостями, взлетами и падениями. Терпят и выживают здесь только те, кто не любит эту страну. А чувства остальных можно выразить так — матушка-Россия.

А вы слышали истории иностранцев о России? Как они воспринимают нашу страну?

Начать дискуссию