он вообще датчанин. А руби уже вышел из моды, да и бейзкампом никто не пользуется. Так что мало денег у DHH. Кстати, он ещё и не сильно умный чувак. Зато очень прагматичный.
Эммм а почему перевод такой плохой? Когда в россиюшку завезут людей с приличным знанием современного английского слэнга? "satellite office" превратился в "штаб-квартиру", "hockey stick" и "sausage factory" вообще не осилили. Надмозги торжествуют.
он вообще датчанин. А руби уже вышел из моды, да и бейзкампом никто не пользуется. Так что мало денег у DHH. Кстати, он ещё и не сильно умный чувак. Зато очень прагматичный.