Привет.
Ключевое слово в должности - психометрик.
В широком смысле - он отвечает в нашей команде за качество тестов. От формирования методической рамки разработки диагностических инструментов до оценки качества готовых тестов - как экспертной, так и статистической (мы используем для этих задач R и Python).
Слово "методист" в данной роли подразумевает обучение внутренних экспертов и авторов тому, как правильно составлять тесты и другие диагностические инструменты.
Это правда, своим сотрудникам мы платим зарплату)