Развязка наступила неожиданно. Переводчик, участвовавший в деле, вспомнил, что присутствовал при ночном задержании. Он отметил, что его разбудили глубокой ночью для участия в процессе, что подтвердило слова защиты. Более того, переводчик предъявил официальную повестку, в которой было зафиксировано время задержания. Этот аргумент стал решающим, и дело было закрыто.