Даже в "нарисованном"балансе есть много информации, которую вменяемый, как Вы выразились, бухгалтер не в состоянии скрыть. И дело вовсе не в прибыли или убытках, есть много разных показателей, о которых бухгалтер даже не в курсе. И вовсе не потому, что бухгалтер плохой, просто он не использует это в работе, да и не нужно это ему, у бухгалтера другая функция. В любом случае у кредиторов нет другой возможности проверить своего контрагента, все проверки идут на основе баланса.
В статье как раз и написано про неликвид в балансе и про то, что зачастую невозможно определить, какие основные средства показаны.
А эксперта обмануть тоже можно, если захотеть. "Нарисовать" баланс, обмануть кредиторов. Речь шла не об этом совсем. Не вижу смысла спорить, ведь с вашими тезисами я тоже согласна.