Нет, конкретно написано "40 филиалов компании, ... и Сан-Франциско" - открытая вакансия в городе это не "филиал". Офиса или филиала в СФ нет.
Привет, к сожалению, вижу очень много неточностей в статье. Bolt релоцирует только в три офиcа, нет у Болта Сан Франциско (это другой стартап Bolt :))). Проверяйте, пожалуйста, хоть немного информацию.
А вот список компаний, которые сейчас релоцируют с контактами для реферала https://engineer-petr.github.io/