По мнению Дмитрия Горбунова, специалиста, который занимается юридической поддержкой инвестиционных проектов в Индии, мало знать местные законы и уметь составлять документы так, чтобы они точно передавали смысл как на английском, так и русском языках. Юрист должен еще отлично разбираться в особенностях социального и религиозного уклада жизни, политическом устройстве и особенностях избирательной системы. Например, вы работаете с компанией, глава которой – индуист, и если вы в качестве подрядчика привлечете компанию, где руководители являются мусульманами, то проект может быть попросту сорван, особенно если в конкретном штате сильна напряженность между представителями этих двух религий.