«Быть или не быть, вот в чём вопрос...»