Как выучить этот английский?!

Действительно, а как выучить английский? Спойлер — никак. А вот овладеть языком вполне реально. Сегодня расскажем, как это сделать.

99

Английский язык был вторым иностранным в школах, где я учился, и преподавали его по сильно остаточному принципу. Но книга Happy English сама по себе была интересная, чтобы ее полистать вперёд. Потом тексты Металлики с бумажным словарем - интересно же что они там поют. Дальше - ИТ. Стало ясно, что там в мануалах всех очень ограниченный словарный запас. Со словарём узнавал редкие новые слова. Практики, конечно, не было все годы, не с кем особо разговаривать. Но читать иностранные техноблоги типа The Verge вообще не составляет труда. Для интереса прочёл небольшое произведение Филипа Дика в оригинале, получил удовольствие. Теперь хочу поставить произношение по методу A J Hoge. У него там жесткая муштра, но, кажется, это необходимо. Все не могу начать. Упоминание этого автора нашёл тут, на vc в обсуждениях Skyeng и языковой школы Яндекса.

Хочу еще немецкий поднять. Но вплести его в повседневную жизнь сложно. Читать злободневные статьи и обзоры на нём трудновато, приходится часто лезть в словарь, а обсуждаемые в статьях темы либо вторичны относительно американского интернета, проще на английском прочесть. Либо не захватывает прям так, чтобы не оторваться. Пару месяцев просидел на сабреддите ich_iel, стал специалистом по текущим тенденциям немецкой мемологии, но стал подозревать, что это не изучение языка, забросил. Если у кого есть мнения на счёт немецкого языка - велкам)

2
Ответить

С фонетикой английского языка и универсальным фонетическим алфавитом можно ознакомиться на ютуб канале Phonetic Fanatic. Очень доступно объясняются тонкости произношения звуков, еще и в различных диалеках :)

По немецкому языку советуем учебник Lagune (A1-C1) и приложение с подкастами и радио ARD Audiotek. Там даже Достоевского можно на немецком послушать.

2
Ответить