Нам помогла методология взвешенных оценок приоритизации задач, которую мы спроектировали сначала в Google Spreadsheets. А позже перенесли в отдельный продукт — «Дукалис». Он стал учитывать наши разные и изменяющиеся взгляды на приоритеты компании — и в любой момент времени показывал самый важный топ задач, над которыми стоит работать.
За название однозначно +
Если продукт выйдет на какой-то широкий уровень, то юристы сразу объяснят, почему не стоит такие внутренние названия оставлять при выходе во внешний мир.