Перегрев роутера - одна из самых распространённых неполадок. При перегреве роутера обычно не происходит ничего плохого, кроме разрыва соединения (перезагрузка) или падения скорости (тролтинг). Основная причина - дешёвые безвентиляторные дизайны. Конечно китайские производители прекрасно знают, что плата с высокочастотным генератором (wifi) генерирует тем больше тепла, чем выше скорость обмена данными. Это удивляет, но даже гуманные европейские провайдеры используют безвентиляторные дизайны - видимо гудеж всё-таки расстраивает людей больше, чем перегрев. От открытого горения вас частично оберегает наличие аппаратной защиты на процессоре в районе 90 градусов, что соответствует температуре смягчения пластиков.

Вот несколько советов:
1) Обращайте внимание на дизайн. У корпуса роутера должны быть мелкие дырочки и много воздушного (свободного) пространства внутри. Желателен металлический радиатор с рёбрами или иголочкми - если он есть, то его видно через отверстия в корпусе. Откажитесь сразу, если предлагают глухой маленький корпус (как у вас) - его поплавит первая пара-тройка скачанных торрентов.
2) Дизайн роутера на фото не выглядит добросовестно со стороны Йоты. Не исключена как некомпетентность менеджера по закупкам, так и желание сэкономить три копейки на отношении к клиентам как к быдлу. Положите на роутер стопку газет, получите дым и выигрывайте суд - может им это поможет сменить поставщика.
2) Делайте основной упор на пожаробезопасность блоков питания ноутбуков. Там возможна такая же и более высокая температура из-за катушек трасформаторов, защита от перегрева может отсутствовать вовсе.