Даже Медуза переводит ближе к смыслу оригинального текста, чем этот редактор vc.ru. Дефицит кадров или погоня за громким заголовком?

В оригинальной статье не так написано.
«Российские власти решили не сдерживать рост курса доллара до 100 рублей — Bloomberg
Слабый рубль позволит правительству увеличить поступления в бюджет.»