Как отличить свободную и независимую страну от колонии? Очень просто: в свободной и независимой стране все названия предприятий и прочего подобного будут всегда на языке свободной страны... Всё иное есть признак колониального подчинения.