Как мой друг, успел 11 месяцев построить бизнес и заработать 750 тысяч долларов
Приятно знать, что твои друзья или знакомые добиваются успеха в жизни. А еще, они не против поделиться этим не только с тобой, а и со всем миром. Думаю, что эта статья будет интересна всем читателям как, и опытным бизнесменам, и начинающим стартаперам.
Чукча не писатель?
Судя по всему, это перевод вот этой статьи — https://medium.com/@thomasdspn/11-months-and-750-000-later-i-decided-to-close-my-drop-shipping-business-heres-why-e4d96eb5cb83. К сожалению, с таким оформлением (даже не выделены подзаголовки) и неаккуратной вычиткой он вряд ли приглянётся читателям — сложно читать.
Автор решил взять количеством публикаций https://vc.ru/27492-samaya-investiruemaya-nisha-startapov
Да статья переведена, но не нарушены авторские права, во вторых, в смысле неаккуратная вычитка? Как по мне кому все предельно ясно, на счет подзаголовков, действительно моя ошибка, спасибо.
Перевод ужасный, мягко говоря, как будто из гугл транслейт, ошибки, несогласованность предложений, местами потерян смысл. Зачем такое публиковать, при том, что заявлено о существовании месячной очереди на публикации, непонятно.
На этой странице слово «очередь» встречается только в вашем комментарии, вы о чём?
Это невозможно читать, зачем вообще публиковать такое?