Важный компонент формирования любой полезной привычки — связь усилия с получаемой за него наградой. Поэтому специалисты по поведенческой психологии рекомендуют поощрять себя вкусняшками за тренировки в зале и использовать трекер привычек, вызывающий выброс дофамина, когда вы отмечаете в нем очередную итерацию формирования привычки как выполненную.
А сами с русскими или английскими субтитрами смотрите?
99% - с английскими. Только American Gods недавно с русскими субтитрами смотрел несколько серий.