Использование иллюстрации без согласия правообладателя
Анастасия Омельченко
Юрист

Иллюстратор взял кадр из фильма (кадр с известным актером) и перерисовал его в стиле комикса. Иллюстрация должна использоваться на публичном интернет-сайте.

Я думаю что может прилететь... Иллюстратор говорит, что нет. Мол это просто стилизованное изображение.

Вопрос: это законно?

1

Рубен, согласно п.7 ст.1259 ГК РФ, авторские права распространяются на часть произведения, на его название и на персонаж произведения. А согласно п.81 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 10 от 23.04.2019, авторские права распространяются на часть произведения, в том числе на кинематографических персонажей, если такой персонаж: узнаваем; может быть признан самостоятельным результатом творческого труда автора; выражен в объективной форме. Сама по себе стилизация кинематографического персонажа в виде комикса может являться самостоятельным способом использования произведения в виде переработки (п.9 ст.1270 ГК РФ). Если персонаж выполнен в авторском стиле, но при этом узнаваем, то чтобы его использовать, придется получить согласие правообладателя. В данном вопросе принципиальное значение будет иметь степень узнаваемости персонажа.

1