Надо говорить «металенная», а не «метавселенная»?

Facebook, придумал новое слово — metaverse. На русский его перевели, как метавселенная. Но это же неправильно?

Надо говорить «металенная», а не «метавселенная»?
66

Дык переводят так, чтобы нормально звучало. На русском "металенная" вообще не звучит

2
Ответить

Знаю. Я не про красоту. Я про логику.

Ответить