Представляю вашему вниманию топ 5 книг в жанре научной фантастики и фэнтези, получивших высокую оценку от читателей Амазон в июле 2023 году. Любую из этих книг в оригинале можно купить через сервис Booken, там же можно заказать перевод книги на русский язык.
Содержание:
- The Hanging City - Висячий город
- After Death - После смерти
- Light Bringer - Несущий свет
- The Curse of Saints - Проклятие святых
- The Jasad Heir - Наследник Джасада
#1 The Hanging City - Висячий город
4.4 🌕🌕🌕🌕🌘 2 299
🥇Бестселлер - сказочное фэнтези
Семь лет в бегах от своего жестокого отца и без надежды найти убежище среди сокращающихся очагов человеческой цивилизации, у Ларк нет выбора. Ее единственный рычаг воздействия - проклятая сила: она может вселять страх в других, заставляя всех убегать в ужасе. Это средство выживания, поскольку она ищет место, которое могла бы назвать домом. Если мифы из её детства правдивы, то единственный шанс Ларк найти убежище может быть в Кагмаре, городе троллей — жестокого вида и заклятых врагов человечества.
Оценивая боевую доблесть, высший совет троллей заинтригован. Ларк могла бы быть гораздо полезнее, чем люди из низшей касты, которые просто работают в Кагмаре. Ее дар делает ее бесценной истребительницей монстров для борьбы с существами, которые терзают висячий город троллей, подвешенный к мосту над бесконечным темным каньоном.
Ларк готова на все, чтобы Кагмар стал ее домом, но в ее новой роли есть оговорка: если она применит свою силу против тролля, то будет убита. Ее преданность быстро подвергается испытанию, когда она навлекает на себя ненависть могущественного тролля, который ненавидит человечество. Тем не менее, она неожиданно находит в городе дружбу и, что еще более удивительно, любовь. Но если все остальное ее не погубит, то то, что ее поймают в объятия тролля, наверняка погубит. Теперь, в борьбе за свою жизнь, Ларк предстоит многому научиться — о своем прошлом, о доверии и надежде, когда кажется, что все потеряно, и, прежде всего, о необычайной силе самого страха.
#2 After Death - После смерти
4.4 🌕🌕🌕🌕🌘 1 939
🥇Бестселлер - остросюжетная фантастика
Майкл Мэйс, начальник службы безопасности сверхсекретного исследовательского центра, открывает глаза во временном морге через двадцать четыре часа после события, в результате которого погибли все, включая его самого и его лучшую подругу Шелби Шрусберри.
Проснувшись с экстраординарной способностью, не похожей ни на что, что он — или кто—либо другой - когда-либо мог себе представить, Майкл способен быть неуловимым, как призрак. Он намеревается почтить память своего покойного друга, помогая Нине Дозье и ее сыну Джону, которым Шелби очень восхищалась. Хотя то, что Майкл делает для Нины, меняет ее жизнь, его действия также вызывают гнев отца Джона, члена одной из самых жестоких уличных банд Лос-Анджелеса.
Но надвигается еще большая угроза: самый жестокий убийца Агентства внутренней безопасности, Дюран Калафас. Калафас не остановится ни перед чем, чтобы заполучить своего человека. Если Майкл умрет ещё раз, то больше не воскреснет.
От потускневшего гламура Беверли—Хиллз до улиц Южного Централа и окруженного стеной поместья на ранчо Санта-Фе, только Майкл может защитить Нину и Джона - и обеспечить сохранение света в быстро темнеющем мире.
#3 Light Bringer - Несущий свет
4.9 🌕🌕🌕🌕🌖 284
🥇Бестселлер - постапокалиптическая научная фантастика
Жнец - легенда, скорее миф, чем человек: спаситель миров, лидер Восстания, разрушитель цепей.
Но Жнец - это тоже Дэрроу, рожденный на красной почве Марса: муж, отец, друг.
Заброшенный далеко от дома после сокрушительного поражения на полях сражений Меркурия, Дэрроу жаждет вернуться к своей жене и правительнице Вирджинии, чтобы защитить Марс от его кровожадного потенциального завоевателя Лисандра.
Лисандр жаждет уничтожить Восстание и восстановить господство Золота, и сравняет с землей миры, чтобы реализовать свои амбиции.
Когда-то миры нуждались в Жнеце. Но теперь им нужен Дэрроу, а Дэрроу нужны люди, которых он любит — Вирджиния, Кассиус, Севро — чтобы защитить Республику.
Так начинается долгое путешествие Дэрроу домой, межпланетное приключение, в котором воссоединятся старые друзья, будут заключены новые союзы, а соперники столкнутся на поле боя.
Ведь мечта Эо еще жива — и после темного века наступит новый век: света, победы, надежды.
#4 The Curse of Saints - Проклятие святых
4.3 🌕🌕🌕🌕🌘 136
🥇Выбор редакции Амазон - лучшая научная фантастика и фэнтези
Послана ли она, чтобы спасти королевство или уничтожить его?
Будучи шпионом королевы, Айя поклялась на крови защищать тех, с кем она сражается, включая Уилла, силовика королевы и злейшего соперника Айи.
Когда в соседнем королевстве распространяются слухи о темной магии, обоих отправляют на расследование.
Но когда сила Айи выходит за рамки ее божественного происхождения, она рискует превратиться в оружие в войне, которую не знает, как выиграть.
А когда ее отношения с Уиллом неожиданно меняются, никто из них не знает, какая опасность последует за этим...
#5 The Jasad Heir - Наследник Джасада
4.5 🌕🌕🌕🌕🌗 89
🥇Выбор редакции Амазон - лучшая научная фантастика и фэнтези
В десять лет наследница Джасада спасается от резни, в результате которой погибает вся ее семья.
В пятнадцать лет она хоронит свое первое тело.
В двадцать лет Сильвия предпринимает третью попытку вернуться домой. Армии Низаля опустошили Джасад и запретили магию во всех четырех оставшихся королевствах. К счастью, магия Сильвии умеет притворяться мертвой, как и она сама.
Когда наследница Низаля выслеживает группу ясади в деревне Сильвии, тихая жизнь, которую она создала, рушится. Расчетливый и холодный, тактический талант Арина превосходит только его ненависть к магии. Когда ошибка раскрывает магию Сильвии, Арин предлагает ей побег: сразиться в качестве чемпионки Низаля на турнире в Алкале и завоевать иммунитет от преследований. Взамен Арин будет использовать ее как приманку, чтобы выманить Джасади, на которых он охотится.
Чтобы победить смертоносного Алкала, Сильвия должна сотрудничать с Арином, чтобы освободить свою захваченную магию, оставаясь при этом на шаг впереди его попыток раскрыть ее личность. Но по мере того, как они сближаются, Сильвия понимает, что завоевать свою свободу в качестве чемпионки Низаля означает уничтожить любой шанс воссоединить Джасад под своим знаменем. Выжженное королевство снова восстает, и Сильвии придется выбирать между жизнью, которую она заслужила, и той, которую она оставила позади.
#Charlie_Holmberg #Dean_Koontz #Pierce_Brown #Kate_Dramis #Sara_Hashem
#bookenru #booken #что_почитать #чтопочитать #перевести_книгу_на_русский #переводчиккниг #переводчик_книг #переводчик #переводчиканглийского #amazon #амазон #книги #книга #покупкакниг #покупкакнигнаамазон #покупка_книг_на_амазон #купить_книгу_на_амазон #купить_книгу
интересный выбор ,описание заинтересовывает
Как всегда этот топ в подборочку
мой книжный список пополнился
Какое качество перевода? Гугл транслейт?
Качество очень хорошее. Удобно читать. Переводит нейронная сеть. Какая книга интересует? Можем выслать ознакомительный фрагмент перевода.