Сотрудники Microsoft заметили, что пользователи Microsoft Word часто делают опечатки в одних и тех же словах. Причина — близость клавиш, непроизносимые сочетания букв и ошибки. Проблему решила функция автозамены. Она автоматически заменяла слова, введеные пользователям, на предопределенные. В основе алгоритма — глоссарий, состоящий из пар «искомое слово — слово для замены». Когда программа находила совпадения между введенными символами и словом для замены, она вносила исправление.