1. Сделать запрос в ЦБ и Росфинмониторинг о факте передачи банком сведений по 115-ФЗ.
2. После получения разъяснений - подача жалобы в межведомственную комиссию при ЦБ РФ.
3. Если неудачно - иск у суд.
Можете написать в ЛС, скину хотя бы примерные образцы заявлений