И где я пытаюсь использовать один промокод несколько раз? Я и применяю один промокод всего один раз, как вы и написали сами.

И потом в правилах не написано (любой). Тоесть если они так хотели задумать, но не написали этого это их косяк и должны тогда работать согласно написанному, а не как думали.