Риторический вопрос — могут ли быть как-то связаны сложновыговариваемость названия этого проекта и следующие явления.
Есть подтверждение, что на этом проекте «Купить» конвертит лучше, чем «В корзину» или «Заказать»?
Подтверждение от кого? Вообще в текущие года с большим количеством мошенничества, это вызывает больше опасения. По сути если бы магазин не светил своим лейблом от Сбера, то думаю это бы уменьшило аудиторию или замедлило её увеличение.