🌟 Tencent выпустила Π½Π°Π±ΠΎΡ€ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ машинного ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° Hy-MT2

🌟 Tencent выпустила Π½Π°Π±ΠΎΡ€ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ машинного ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° Hy-MT2

Π›ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠΊΠ° (https://huggingface.co/collections/tencent/hy-mt2) Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ 3 вСрсии: Hy-MT2-1.8B, Hy-MT2-7B ΠΈ Hy-MT2-30B-A3B.

ВсС ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ 33 языками (Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ русский), Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ 5 Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΈ языками Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π² КНР.

Tencent Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ Π½Π° возмоТности локального запуска ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π½Π° устройствах с ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ рСсурсами.

ВСрсия с ΡΠΊΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠ²Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² 1,25 Π±ΠΈΡ‚, собранная с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ собствСнного Ρ„Ρ€Π΅ΠΉΠΌΠ²ΠΎΡ€ΠΊΠ° Sherry, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 440 ΠœΠ‘ ΠΈ способна Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‡ΠΈΠΏΠ°Ρ… Apple, Qualcomm ΠΈ MediaTek Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚Ρƒ.

Π‘ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ инфСрСнса Π½Π° Apple A15 заявлСна Π² 1,5 Ρ€Π°Π·Π° Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρƒ 4-Π±ΠΈΡ‚Π½ΠΎΠΉ вСрсии ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Hy-MT1.5.

По Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌ собствСнного тСстирования Tencent, Π½Π° Π±Π΅Π½Ρ‡ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅ FLORES-200 вСрсии Hy-MT2 ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ срСдниС Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ 88,1%, 96,9% ΠΈ 98,1% - компания Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ это сопоставимым с показатСлями Gemini 3.1 Pro.

Tencent ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠ°Ρ модСль 30B-A3B прСвосходит DeepSeek-V4-Pro ΠΈ Kimi K2.6 Π½Π° рядС тСстов, Π° младшая 1,8B-вСрсия ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ срСднСму качСству ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° коммСрчСскиС API, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Microsoft.

ВмСстС с модСлью Tencent ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π° исходники IFMTBench (https://huggingface.co/datasets/tencent/IFMTBench) - собствСнного тСстового Π½Π°Π±ΠΎΡ€Π° для ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, насколько Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ слСдуСт ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΌ инструкциям ΠΎ стилС, Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Π°.

Помимо этого, компания выступаСт ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Ρ‘Ρ€ΠΎΠΌ сорСвнований WMT26 - General Machine Translation (https://www2.statmt.org/wmt26/translation-task.html) ΠΈ Video Subtitle Translation (https://www2.statmt.org/wmt26/video-subtitle-translation.html).

ΠžΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, Π² экосистСмС WeChat Π·Π°ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΠΈ-ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Tencent Hy Translate. ΠŸΠΎΠ»Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ прилоТСния для iOS ΠΈ Android, ΠΏΠΎ словам ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, появятся ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅.

πŸ“ŒΠ›ΠΈΡ†Π΅Π½Π·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅: Tencent HY Ccommunity License

Π Π°Π·Π±ΠΎΡ€ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ использования https://t.me/ai_machinelearning_big_data/10201)

πŸŸ‘Π‘Π»ΠΎΠ³ΠΏΠΎΡΡ‚ (https://aistudio.tencent.com/llm/en?tabIndex=0)

πŸŸ‘ΠΠ°Π±ΠΎΡ€ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ (https://huggingface.co/collections/tencent/hy-mt2)

πŸŸ‘Π’Π΅Ρ…ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ (https://github.com/Tencent-Hunyuan/Hy-MT2/blob/main/HY_MT2_0_Report.pdf) 🟑Demo (https://huggingface.co/spaces/noxwano/Hy-MT2) πŸ–₯GitHub (https://github.com/Tencent-Hunyuan/Hy-MT2)

1