Elasticsearch: схема полей для фасетного поиска, фильтра в интернет-магазине

В этой статье я опущу такие подробности работы с Elasticsearch (далее по тексту просто ES), как:

22

Тут лично мне не хватает группировок категорий, например, Цвета и свертки и развертки категорий как вложенных папок. Т.е. свертка есть, но поштучная

Не понял сообщения от слова совсем. Дополнительная группировка в виде: Если характеристика имеет отношение к цвету, то соотнести это к группе "Цвет"? На прошлой версии сайта было именно так и я не посчитал не посчитал нужным в этой сфере повторять это. Мне показалось это не столь нужным, но критику я услышал, спасибо)